Retail software can improve customer experience by providing personalized recommendations, seamless checkout processes, easy access to product information, and various payment options. It can also facilitate loyalty programs and targeted marketing campaigns to engage customers effectively.